Tuntuu melko mahdottomalta sanoa, että täällä Englannissa oli tänään +12C ja aurinkoista, kun Suomessa on pakkasta ja lähes jokaisessa blogissa jotain lumikuvia. :-D En kyllä valita näin kesäihmisenä, on tää kevätsää ihan mahtavuutta ja näin tänään jopa kukkia! Toi ruusunnuppukuva on otettu kun tulin kotiin tänään, se löytyy meidän etupihan puutarhasta, aika sekopäistä. Oon ollut aika kiireinen nyt kun oon nähnyt kaikkia kavereita loman jälkeen mutta nyt elämä alkaa melko pitkälti olla palautumassa normaalirutiiniin. Joka tapauksessa on tosi kivaa olla taas Englannissa ja toivottavasti alkaa olla taas enemmän aikaa bloggaamisellekin. :-)
+ We have had such a spring-like weather in England today - it was at least +12C and a lovely sunshine while I was in town. Also, I saw flowers blooming everywhere, and that tiny pink rose bud in one picture is in our front garden. It feels like almost ridiculous to think that in Finland the weather has been quite much the opposite! Anyways, I've been pretty busy seeing friends lately, and now that everybody is back in Cambridge again things are getting back to normal. It feels good to be back here, and hopefully I get into blogging soon as well. xx
2 kommenttia:
joo hei kyl mulki lämpötilat kelpais, tääl se -10 astetta ja pirun kylmä tuuli ulkona... :D kai se pakko on vielä pari kuukautta venailla kevättä
Iidumarie: Hehe kyllä! :-D Kevät tulee pian onneks, Suomessakin ollaan jo paremmalla puolella!
Lähetä kommentti