Spring is on its way

Kevät on kovaa vauhtia tulossa Englantiin, vaikkei täällä mitään talvea nähtykään. Puut on alkanu kunnolla kukoistamaan ja nurmikko vihertämään. Minä ja Jonny suunnataan siis tietysti Lappiin koska ei kestetä tätä ihanaa kevätsäätä, haha. :-D Kuulemma Suomessakin alkaa jo olemaan kivan keväistä ja toivottavasti siellä on jo pääsiäismunat kaupoissa vaikka pääsiäinen onkin tänä vuonna kuukautta myöhemmin. En tajuu että matka on jo viikon päästä ja pitäis alkaa pakkaanmaan. Ainakin pitää jättää paljon tilaa matkalaukkuun ruisleivälle ja karkeille, niinku yleensä. Täällä ei matkasuunnitelmia lukuun ottamatta oo tapahtunu mitään kamalan kiinnostavaa. Oon ollu töissä ja Jonny on ollu töissä, eikä olla viikkoon nähty kun pari tuntia illassa. Nytkin se tossa kuorsaa vieressä kun kirjotan tätä ja CSI taustalla pyörimässä. Oon ihan koukussa kaikkiin noihin poliisisarjoihin ja kuolailen Amazonissa niiden dvd bokseja, hehe. Ehkä synttärilahjaks jos oon ollu oikein kiltti... Ja nahkalaukku esim. Michael Korsilta tai DKNYltä kelpais myös kiitos. Mulla on säästökuuri päällä niin kaikki kalliimmat asiat kiinnostais tietysti, tyypillistä. Tässä kuussa oon toistaseks ostanu vaan ruokaa ja kuivattuja hedelmiä. :-)

+ Spring is well on its way to England, although we never saw a sign of winter anyways. Trees are blooming and grass is getting greener, and my face getting brighter. Obviously, to escape all this lovely springy weather Jonny and I go to Lapland to catch up with some snow. Apparently it's getting really nice and warm in Finland, too. I'm also hoping they've got the Finnish Easter eggs in shops when we get there although Easter is a month later this year. It hasn't actually got around my head yet that we are going in a week. I should really start packing or at least think what to pack. I know we shall leave lots of room for Finnish sweets and bread to bring back as usual. Other than the traveling plans nothing much has happened here. I've been at work, Jonny's been at work, we've seen each other about two hours a night for five days and now he's off and fast asleep as I'm writing this. I have become so addicted to CSI and all those police series. I'm drooling all the dvd box sets on Amazon and hoping to get one somewhen, maybe for my birthday if I've been good. I'm saving up at the moment so obviously I'd like all things expensive, like a leather bag from Michael Kors or DKNY, typical... So far I have only bought food this month, and dried fruit. :-)

Weekly coffee date

Meillä on Siirin kanssa tapana tavata joka viikko kahvikupposen merkeissä ja kuulumisia vaihtaen. Napsittiin taas parit kuvat onnistuneen H&M shoppailun jälkeen ja kierreltiin vähän keskustassa etsien asukuvien ottopaikkaa, joka viimein löytyi, mutta sadepilvien lähestyessä uhkaavasti Siirin piti lähteä nopeesti polkemaan kotiin. Onneksi saatiin parit onnistuneet kuvat otettua ja niitä näkyy parin päivän päästä! Mun elämässä on tuntunu selvästi työtuntien lisääntyminen ja on sellanen olo ettei oo oikeen aikaa millekään. Hyvä kun nähään Jonnyn kanssa pari tuntia iltasin, mut onneks kavereita näkee usein ennen töitä tai tauoilla niitä työkavereita. Yliopiston hausta ei oo kuulunu mitään, mutta viissin sitä hyväksyntää saattaa joutua odottelemaan toukokuuhunkin asti riippuen yliopistosta. Pidetään kaikki peukut pystyssä ja sormet ristissä, vaikka nyt onkin ollut tulevaisuuden suunnitelmien kanssa vähän niin ja näin, kun tuntuu suunnitelmat menevän ristiin Jonnyn suunnitelmien kanssa, mutta toivottavasti kaikki kääntyy hyvin päin. Täällä alkaa jo kevät näkyä kun aamulla on jo seittemän aikaan valoisaa ja illat pidempiä, jee! Toivottavasti teillä on kaikki hyvin eikä oo turhaa stressiä, vaikka vissiin ois taas ylioppilaskirjotusten aika, kuinka siitä voi olla jo niin monta vuotta??

+ Siiri and I usually have a weekly coffee date when we catch up and might pop in shops and of course have a coffee. This time we took some pictures after a successful shopping spree in H&M. We were also wandering round the city centre trying to find a good spot for outfit photos, which we eventually found. Unfortunately as the dark clouds were getting closer Siiri had to run to her bike trying not to get wet but luckily we managed to get a couple of good shots, I'll be posting them in a couple of days. :-) Lately I have felt the increase of my working hours and have felt like I am not having enough time for just living. I mean I'm lucky if I get to see Jonny for a couple of hours a night and then go off to work again. Luckily I get time to see my friends before work, and work mates on the breaks of course. I haven't yet heard anything from the university but apparently some people need to wait till May to get accepted/rejected. Let's keep out thumbs up (the Finnish way) and fingers crossed, although my future has been a bit of a fuzz lately as Jonny's and my plans seem to kind of cross paths but hopefully everything will get sorted in the end. We're starting to get the signs of spring as it's brighter in the mornings and the days are getting longer, yay! I hope you're all alright and don't have too much stress putting pressure on you, although it is about time for final exams in Finland. I can't believe mine were so long ago!

England in 5 days part 1.

Mun perhe tuli kahden ja puolen vuoden Englannissa asumisen jälkeen vihdoin tänne käymään ja majoituttiin täällä meidän kylässä olevassa neljän tähden hotellissa, josta on meille matkaa noin kaksi minuuttia. :-D Oli siis erittäin hyvä sijainti siihen nähden, että tultiin tänne meillekin pari kertaa ja esim. ensimmäisenä iltana illalliselle Jonnyn perheen kanssa. Perheet tuli tosi hyvin toimeen keskenään, enkä kyllä ollu edes huolissani, koska tiesin että kaikilla on yhtä sekopäiset jutut ja huumorintajua. Oli ihanan rentouttavaa olla perheen kanssa ja näyttää kaikkia paikkoja joissa käyn päivittäin, ja käytiin kattomassa mun työpaikkaakin ja perhe tapas mun työkavereita. Ekana päivänä ei tehty paljookaan, oltiin vaan täällä Jonnylla ja syötiin englantilainen roast dinner (ei enää epätoivoisia selityksiä mitä mikäkin ruoka on) ja äiti ja Aino sovitteli mun hylkäämiä vaatteita. Tokana päivänä mentiin keskustaan ja kierreltiin kaupoissa ja kylillä. Syötiin lounasta pubissa, jossa minä ja Jonny käytiin ekoilla treffeillä ja missä oon tavannu monia aupaireja. Säät oli tosi ihanat koko viikon ja aurinko paistoi lähes joka päivä. Oli ihanaa päästä shoppailemaan äitin kanssa ja olin vaan tosi onnellinen koko ajan, vaikka mun puhelin keskiviikkona kävikin vessanpöntössä uinnilla eikä toiminu ollenkaan. :-D

+ My family finally came over for a visit after 2 and half years of me being in England. We stayed in a four star hotel in my village only a 2-minute-walk away from Jonny's house. It was very convenient as we came over a few times and had an English roast dinner with Jonny's family the first night. I wasn't actually any nervous about our parents meeting for the first time because I knew everybody has sort of the same kind of crazy sense of humor. It was so relaxing to be with my family and show the places I go to every day, and we even went to Boots and my family met some of my work mates. :-) On the First day we didn't do a lot apart from the dinner at Jonny's and mum and Aino (my sister) trying on my old clothes I was gonna get rid of. On the second day we went in to town and had a walk around the shops and the city centre. We had dinner down the pub where me and Jonny went for our first date, and where I met plenty of au-pairs back in the days. The weather was amazing and sun was shining pretty much all the time. It was so good going shopping with my mum for once, and I was so happy all the time, despite the fact my phone had a swim down the toilet on Wednesday and wouldn't work anymore. :-D