Oho, vuosi meni!

Selailin tässä 2 tuntia läpi kuvia, jotka otin vuonna 2010. Niitä oli niin paljon ja ne oli kaikki liian ihania. Valitsin kuvat tähän postaukseen tyylillä "vuoden kivoimmat kuvat" ja huomasin lopuks, että niitä on yli 70. Hups tosiaan! :-D No joo, sain kuin sainkin tähän valittua sellaset kuvat, jotka kertoo jotain mun vuodesta. Tää vuosi on ollu kyllä ihan paras ikinä ja oon niin onnellinen, kun on noin paljon ihania muistoja! Hyvää uutta vuotta rakkaat lukijat! :-)

+ I browsed through pictures I've taken during the year. It was hard to choose the best pictures but I think I managed. My year has been amazing and I'm so happy I have this much lovely memories. Happy new year to all of you! <3

Johanna gots excited because of her pink nailpolish, puffy hair and new hoodie.

No words needed. Happy holidays! :-)

Lahjuksii

Eli tässä kaikki mun saamat lahjat! Tai no sain mä myös miljoonat sukat, villasukat ja supermuhkeen peiton & tyynyn. Oli tosi mieluisia lahjoja ja melkeen pompin kaks metrisiä pomppuja, kun tajusin, että sain ton matkalaukun ja 4 ihanaa kynsilakkaa! Toi hajuvesikin tuoksuu tosi hyvältä ja suklaa ei lopu varmaan kolmeen vuoteen (sain tosiaan 2 levyä tota piparisuklaata). :-D Tänään oltiin mummilla syömässä ja siellä meni koko iltapäivä. Nyt jatkuu mun ja Ainon täykkärimaraton ja topkani-lanitus (älkää naurako, topkani rulez! :-D).

+ There's all presents I got except almost billion pairs of socks and extremely soft duvet + pillow. I love all those presents especially because most of them are pink and cute and OH GOSH pink travelling bag?!!! What else can I ask for? I'm way too excited. :-D Today I visited my grandparents and ate good food there. Later I'm going to watch some Desperate Houseviwes with my sis and eat more chocolate!

Kielet ulkona

Joulu sujui aika perinteisesti, mutta toi yks pikkumies saapui onneks vähän muuttamaan meijän traditioita ihanan kielensä kanssa. :-D Ruoka oli hyvää ja lahjoja tuli runsaasti, esittelen ne teille seuraavassa postauksessa. Oon tässä nyt alkuloman ottanu laittoman rennosti ja kuvaaminenkin on vähän jäänyt, voi olla että pari paketeista paljastunutta juttua tuo uutta puhtia kuvaamiseen, mutta sen näkee sitten. Toivottavasti teillä on ollu yhtä rentouttava joulu ja loma kun mulla, en kyllä voi kuvitella että mun pitää vielä 2 viikkoa lomailla tälleen. Pitäis mun kyllä alkaa lukea vähän kirjotuksiin, mutta niitä mietitään vasta ens viikolla! Hauskaa lomaa! <3

+ My Christmas was very traditional except that little guy with his tongue out. He's my cousin's little cutie pie. However, Christmas food was good, I've had very relaxing time and I got many presents. You'll see them in next post. Have a nice holiday you all and remember not to think school stuff. I'm going to start thinking next week but before that, only me and chocolates! <3